ça sent l’apéro

Francés, Inglés

titre-coin-des-momes

Vous savez on osait pas vous le dire la dernière fois mais on croit qu’on va bientôt partir.
Ils disent qu’après le spectacle de dimanche Simon va préparer un apéro avec des trucs à manger.
On est fous, on est heureux, on saute partout depuis qu’on a appris ça.
Y’a toujours un apéro au début et puis un apéro à la fin.
Nous, vous savez on sait pas trop compter les jours et les aiguilles avec le temps qui tournent et tout ça on y comprend rien, mais là c’est sûr après dimanche on dira bientôt ciao ciao à Amsterdam…
Laszlo pleure un peu quand on dit ça, il est sensible…Alors on lui parle de son papa qui est en Chine et qui attend que Laszlo revienne pour quitter son dragon, et là il est content. Il est facile Laszlo tu lui parles du dragon et il a la banane.

Pablo il commence à réparer le camion pour le départ depuis qu’il a su pour l’apéro.
Violeta elle dit aurevoir à tout le monde en disant « à tout » parce qu’elle aime pas les aurevoir, alors au moins elle se dit qu’elle aura dit « à tout » et c’est déjà pas mal.
Basile, il compte tous les gâteaux qu’il reste pour faire le voyage, il ramasse toutes les miettes qu’il met dans ses poches, il était pas content tout à l’heure parce que sa maman elle avait lavé son manteau où y’avait toutes les miettes et les miettes mouillées pleines de savon c’est quand même moins bon.
Laszlo on croit qu’il écrit mais il sait pas écrire, il pense dans sa tête ou il rêve, on sait pas si c’est la même chose. Peut-être aussi qu’il est triste à cause de la personne qui lui a volé ses chaussures le petit dragonet. Violeta elle nous a dit que maintenant il pourra même lui cracher du feu dessus si il revient. On comprend pas trop pourquoi. Mais ce serait bien que jamais plus personne lui vole ses chaussures.

On sait pas si on pourra encore vous dire comment c’est à Amsterdam et le cirque des parents et les petites histoires, on sait pas si les aiguilles elles tournent pas trop vite maintenant.
Quand c’est l’apéro après on prépare les caravanes, et puis on compte les gâteaux et on s’en va…
Violeta elle a dit qu’à l’apéro y’aura du champagne.
Le champagne c’est quand c’est un moment qui faut pas oublier.
Y’a de la nostalgie mais surtout on est content.
Le champagne c’est quand y’a des bulles et qu’on fait chin chin.
Le champagne c’est pour dire merci aussi.
On peut pas boire du champagne nous, on est trop petit.
Pourtant on avait envie de dire merci aussi.
On était content d’être ensemble à Amsterdam.

« DAM, DAM, DAM, DAM, DAM, DAM, DAM »

Laszlo reprend la chanson c’est bon signe…

MERCI les grands, sans vous on serait pas là!
Balolaszleta.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *